V2EX  ›  英汉词典

Final Price

定义 Definition

final price最终价格/成交价,指在所有折扣、税费、运费、手续费等都计算完成后,顾客实际需要支付的最终金额。(在不同语境中也可指谈判后确定的最终报价。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈfaɪnəl praɪs/

例句 Examples

The final price is $29.99 after tax.
含税后的最终价格是 29.99 美元。

After comparing several offers, we negotiated a final price that included delivery and a two-year warranty.
在比较了几家报价后,我们谈定了一个包含送货和两年保修的最终价格。

词源 Etymology

final 源自拉丁语 finalis(“终点的、最后的”),经由古法语进入英语;price 源自古法语 pris(“价格、价值”),与“抓取/取得”(拉丁语 pretium 表“价值、代价”相关)等概念演变有关。组合成 final price,字面即“最后确定的价格”。

相关词 Related Words

文学与著作 Literary Works

  • N. Gregory Mankiw《Principles of Economics》:在市场价格、税收归宿与消费者支付金额等讨论中常见相关表述(如最终由消费者承担的“最终价格/最终支付价格”)。
  • Philip Kotler《Marketing Management》:在定价策略、折扣与渠道费用的语境中常出现“最终价格”类表达,用于强调顾客看到或支付的最终金额。
  • 消费者保护/合同法与商业条款文本(如商品标价与税费披露规则的说明文件):常用 final price 指“含全部费用后的最终应付金额”。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   870 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 18:01 · PVG 02:01 · LAX 10:01 · JFK 13:01
♥ Do have faith in what you're doing.